New Directions in Corpus-based Translation Studies
Corpus-based translation studies has become a major paradigm and research methodology and has investigated a wide variety of topics in the last two decades. The contributions to this volume add to the range of corpus-based studies by providing examples of some less explored applications of corpus an...
| Autores principales: | , |
|---|---|
| Formato: | Libro |
| Publicado: |
Language Science Press
2015
|
| Acceso en línea: | Ver este registro en EBSCOhost |
| fields | @attributes: recordID: 1 pdfLink: plink: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=nlebk&AN=3461030&site=ehost-live header: @attributes: shortDbName: nlebk uiTerm: 3461030 longDbName: eBook Collection (EBSCOhost) uiTag: AN controlInfo: bkinfo: btl: New Directions in Corpus-based Translation Studies aug: au: Fantinuoli, Claudio Zanettin, Federico sertl: Translation and Multilingual Natural Language Processing isbn: 9783944675831 imageinfo: pubinfo: dt: @attributes: year: 2015 month: 01 day: 01 dtAvail: @attributes: year: 2023 month: 02 day: 10 vid: 00001 pub: Language Science Press pubContract: Language Science Press place: Berlin price: 0.01 limitsGroup: maxCheckoutDays: 1500 pda: N printPagesOffline: 100 printPagesOnline: 100 previewPages: 10000 prePubGroup: dewey: @attributes: class: [E] item: [E] lc: @attributes: class: P128.C68 item: P 128 .C68 artinfo: ui: 3461030 945782794 formats: fmt: @attributes: type: EB doid: NL$3461030$PDF caption: PDF download: Y tig: atl: New Directions in Corpus-based Translation Studies ptl: New Directions in Corpus-based Translation Studies aug: au: Fantinuoli, Claudio Zanettin, Federico su: Corpora (Linguistics) sug: subj: LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Translating & Interpreting Corpora (Linguistics) ab: Corpus-based translation studies has become a major paradigm and research methodology and has investigated a wide variety of topics in the last two decades. The contributions to this volume add to the range of corpus-based studies by providing examples of some less explored applications of corpus analysis methods to translation research. They show that the area keeps evolving as it constantly opens up to different frameworks and approaches, from appraisal theory to process-oriented analysis, and encompasses multiple translation settings, including (indirect) literary translation, machine(-assisted) translation and the practical work of professional legal translators. The studies included in the volume also expand the range of application of corpus applications in terms of the tools used to accomplish the research tasks outlined. pubtype: eBook doctype: Book ougenre: Book language: English copyright: @attributes: flag: N copyrightText: holdings: @attributes: islocal: N |
|---|