Genesis 49:4 in Light of Arabic and Modern South Arabian.

The rare word pahaz 'wily, devious' in Genesis 49:4 may have been chosen to describe Reuben in order to allow a play on words. Modern South Arabian and Arabic cognates to this root carry a sexual meaning, and such a meaning fits the context of this biblical passage.

Detalles Bibliográficos
Publicado en:Vetus Testamentum Vol. 59; no. 3; pp. 499 - 503
Autor principal: Rubin, Aaron D.
Formato: Artículo
Publicado: Brill Academic Publishers Jul2009
Materias:
Acceso en línea:Ver este registro en EBSCOhost
Descripción
Sumario:The rare word pahaz 'wily, devious' in Genesis 49:4 may have been chosen to describe Reuben in order to allow a play on words. Modern South Arabian and Arabic cognates to this root carry a sexual meaning, and such a meaning fits the context of this biblical passage.