Translation Technology Skills Acquisition.

Translators of the 21st century are expected to make an efficient use of new technologies in an ever demanding market/society. Therefore lecturers must teach translator trainees to exploit the translation technology available to them, which entails a number of difficulties at cognitive, procedural a...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Publicado en:Perspectives: Studies in Translatology Vol. 15; no. 4; pp. 230 - 245
Autores principales: Alcina, Amparo, Soler, Victoria, Granell, Joaquín
Formato: Artículo
Publicado: Taylor & Francis Ltd 2007
Materias:
Acceso en línea:Ver este registro en EBSCOhost
fields @attributes:
  recordID: 1
pdfLink:
plink: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=hlh&AN=45324444&site=ehost-live
header:
  @attributes:
    shortDbName: hlh
    uiTerm: 45324444
    longDbName: Humanities International Complete
    uiTag: AN
  controlInfo:
    bkinfo:
    jinfo:
      jid:
        0907676X
        S2F
      jtl: Perspectives: Studies in Translatology
      issn: 0907676X
      maglogo: N
    pubinfo:
      dt: 2007
      vid: 15
      iid: 4
      pid: 377
      pub: Taylor & Francis Ltd
    artinfo:
      ui:
        45324444
        10.1080/13670050802280179
      ppf: 230
      ppct: 15
      formats:
        fmt:
          – @attributes:
              type: T
          – @attributes:
              type: P
              size: 158KB
      tig:
        atl: Translation Technology Skills Acquisition.
      aug:
        au:
          Alcina, Amparo
          Soler, Victoria
          Granell, Joaquín
        affil: Depto. Traducción y Comunicación, Universitat Jaume I, Spain
      su:
        Training of translators
        Educational technology
        Translations
        Learning ability
        Language & languages
        Computer software
      sug:
        subj:
          Training of translators
          Educational technology
          Translations
          Learning ability
          Language & languages
          Computer software
      keyword:
        Professional translation
        translation technology
        translation training
      ab: Translators of the 21st century are expected to make an efficient use of new technologies in an ever demanding market/society. Therefore lecturers must teach translator trainees to exploit the translation technology available to them, which entails a number of difficulties at cognitive, procedural and attitudinal levels. In this article, these problems are examined within the context of an innovative education project set up to pave the way in this learning process, to improve the development of the required skills, to foster the use of translation technology among translator trainees, and to prepare them for the professional translation environment.
      pubtype: Academic Journal
      doctype: Article
      src: R
    language: English
    refInfo:
    copyright:
      @attributes:
        flag: Y
      custom: Copyright of Perspectives: Studies in Translatology is the property of Taylor & Francis Ltd and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use.
      item: Perspectives: Studies in Translatology
      holder: Taylor & Francis Ltd
      dt:
        @attributes:
          year: 2007
    holdings:
      @attributes:
        islocal: N