The Text-Criticism of Psalm 80-Revisited.
The first part of this essay reviews cases of doublets in the Biblical texts, in order to substantiate the claim that Ps 80:16,18 represent a full-verse doublet. However, none of its components submits the original text. For the hypothetical reconstruction of the primary reading one must rely on a s...
| Published in: | Vetus Testamentum Vol. 61; no. 2; pp. 298 - 310 |
|---|---|
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Published: |
Brill Academic Publishers
Apr2011
|
| Subjects: | |
| Online Access: | View this record in EBSCOhost |
| fields | @attributes: recordID: 1 pdfLink: plink: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=hlh&AN=61215924&site=ehost-live header: @attributes: shortDbName: hlh uiTerm: 61215924 longDbName: Humanities International Complete uiTag: AN controlInfo: bkinfo: jinfo: jid: 00424935 C6B jtl: Vetus Testamentum issn: 00424935 maglogo: Y pubinfo: dt: Apr2011 vid: 61 iid: 2 pid: 639 pub: Brill Academic Publishers artinfo: ui: 61215924 10.1163/156853311X571455 ppf: 298 ppct: 12 formats: fmt: @attributes: type: P size: 450KB tig: atl: The Text-Criticism of Psalm 80-Revisited. aug: au: Rofé, Alexander su: Essays Bible. Psalms Religion Bible Religious literature sug: subj: Essays Bible. Psalms Religion Bible Religious literature keyword: doublets paraphrases as textual aid Psalm 80 text-criticism variant readings ab: The first part of this essay reviews cases of doublets in the Biblical texts, in order to substantiate the claim that Ps 80:16,18 represent a full-verse doublet. However, none of its components submits the original text. For the hypothetical reconstruction of the primary reading one must rely on a secondary textual witness-paraphrasis. For that reason, the use of that class of witnesses, also comprising quotations and allusions, is explored. One paraphrasis of Ps 80:13 in Ps 89:41-42 was detected long ago by H. P. Chayes. Building on his finding, it is maintained here that a primary text, lying behind Ps 80:16,18, was paraphrased in Ps 89:22. The reconstruction of that text is offered, followed by the restoration of the last stanza (vss. 15-20) of Psalm 80. pubtype: Academic Journal doctype: Article src: R language: English refInfo: copyright: @attributes: flag: Y custom: Copyright of Vetus Testamentum is the property of Brill Academic Publishers and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. item: Vetus Testamentum holder: Brill Academic Publishers dt: @attributes: year: 2011 holdings: @attributes: islocal: N |
|---|