What meets the eye. Cognitive narratology for audio description.
Cross-modal (intersemiotic) translation is the general task of audio description but not the specific problem faced by audio describers of narrative texts. Their specific task for this textual subgenre is to select those discourse elements which produce narrative force (narrativity), and thus to att...
| Publicado en: | Perspectives: Studies in Translatology Vol. 20; no. 1; pp. 87 - 103 |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Artículo |
| Publicado: |
Taylor & Francis Ltd
2012
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | Ver este registro en EBSCOhost |