Andrés Laguna: Translation and the Early Modern Idea of Europe.
The life and work of Andrés Laguna (1499-1559) illustrate the role played by scholars, diplomats, and translators in the construction of a multilingual idea of Europe stitched together through the textual networks facilitated by printers and publishers. Laguna also exemplifies the intersection of sc...
| Publicado en: | Translation & Literature Vol. 21; no. 3; pp. 299 - 319 |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Artículo |
| Publicado: |
Edinburgh University Press
Nov2012
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | Ver este registro en EBSCOhost |
| fields | @attributes: recordID: 1 pdfLink: plink: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=hlh&AN=82863738&site=ehost-live header: @attributes: shortDbName: hlh uiTerm: 82863738 longDbName: Humanities International Complete uiTag: AN controlInfo: bkinfo: jinfo: jid: 09681361 8NA jtl: Translation & Literature issn: 09681361 maglogo: N pubinfo: dt: Nov2012 vid: 21 iid: 3 pid: 2327 pub: Edinburgh University Press artinfo: ui: 82863738 10.3366/tal.2012.0085 ppf: 299 ppct: 20 formats: tig: atl: Andrés Laguna: Translation and the Early Modern Idea of Europe. aug: au: Fernández, José María Pérez su: Laguna, Andrés de, 1499-1559 Translators Scholars Diplomats Europe sug: subj: Europe Laguna, Andrés de, 1499-1559 Translators Scholars Diplomats keyword: Andrés Laguna early modern prose early modern science translation ab: The life and work of Andrés Laguna (1499-1559) illustrate the role played by scholars, diplomats, and translators in the construction of a multilingual idea of Europe stitched together through the textual networks facilitated by printers and publishers. Laguna also exemplifies the intersection of science and literature with translation and the book market. His intellectual production, in particular his philological abilities placed at the service of scientific and literary translation, are linked to moves towards the establishment of a via media in the theological and political worlds, and with the advocacy of a middle style that frequently resorted to common narrative techniques for the distribution of scientific knowledge. pubtype: Academic Journal doctype: Article src: R language: English refInfo: copyright: @attributes: flag: Y dt: @attributes: year: 2012 holdings: @attributes: islocal: N |
|---|