The phenomenon of translatability in the Europeanization of the Law.

The integration of legal systems in European is one of the most important issues. This process has started by the fact that there are significant differences between the civil law and common law system and between the legal families in it. A law (at domestic or international level) should not be vie...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Publicado en:Academicus no. 7; pp. 18 - 26
Autor principal: Olldashi, Enkeleda
Formato: Artículo
Publicado: Academicus 2013
Materias:
Acceso en línea:Ver este registro en EBSCOhost
fields @attributes:
  recordID: 1
pdfLink:
plink: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=hlh&AN=84754970&site=ehost-live
header:
  @attributes:
    shortDbName: hlh
    uiTerm: 84754970
    longDbName: Humanities International Complete
    uiTag: AN
  controlInfo:
    bkinfo:
    jinfo:
      jid:
        20793715
        BK4T
      jtl: Academicus
      issn: 20793715
      maglogo: N
    pubinfo:
      dt: 2013
      iid: 7
      pid: 68858
      pub: Academicus
    artinfo:
      ui: 84754970
      ppf: 18
      ppct: 8
      formats:
        fmt:
          @attributes:
            type: P
            size: 183KB
      tig:
        atl: The phenomenon of translatability in the Europeanization of the Law.
      aug:
        au: Olldashi, Enkeleda
        affil:
          Law Faculty, University of Tirana, Albania
          Law Faculty, University of New York Tirana, Albania
      su:
        Europeanization
        Civil law
        Common law
        European Union
        Europe
      sug:
        subj:
          Europe
          Europeanization
          Civil law
          Common law
          European Union
      keyword:
        legal family
        legal system
        translatability's phenomenon
      ab: The integration of legal systems in European is one of the most important issues. This process has started by the fact that there are significant differences between the civil law and common law system and between the legal families in it. A law (at domestic or international level) should not be viewed against the backdrop of the historical, political, cultural, social and economic context in which they function. In order to shed further light for our readers, we analyze by emphasizing the significant differences between the civil law and common law system on one side and the legal families that are part of the same legal system, either "Civil" or "Common," on the other side. The Europeanization of law refers to the communization of the law by EU institutions and to a process that aims at creating a common Europe legal system. In the end, either in medium or long term, the Europeanization is contributing to the so-called non-mandatory or soft harmonization of private law. It is in the best interest of the EU to seek adequate judicial instruments to accommodate the massive numbers of laws deriving from different Civil Law and the Common law systems.
      pubtype: Academic Journal
      doctype: Article
      src: R
    language: English
    refInfo:
    copyright:
      @attributes:
        flag: Y
      custom: Copyright of Academicus is the property of Academicus and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use.
      item: Academicus
      holder: Academicus
      dt:
        @attributes:
          year: 2013
    holdings:
      @attributes:
        islocal: N