FAMILY, LOCALITY, AND NATIONALITY: VERNACULAR ADAPTATIONS OF THE EXPUGNATIO HIBERNICA IN LATE MEDIEVAL IRELAND.

The article critiques the Latin book "Expugnatio Hibernica," written by Gerald of Wales, particularly commenting on the political aspects of Irish-English translations of the work in Medieval Ireland. It comments on the "Expugnatio" relationship to Irish national identity, the impact of "Expugnatio"...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Publicado en:Medium Aevum Vol. 82; no. 1; pp. 101 - 119
Autor principal: BYRNE, AISLING
Formato: Literary Criticism
Publicado: Society for the Study of Medieval Languages & Literature 2013
Materias:
Acceso en línea:Ver este registro en EBSCOhost
Descripción
Sumario:The article critiques the Latin book "Expugnatio Hibernica," written by Gerald of Wales, particularly commenting on the political aspects of Irish-English translations of the work in Medieval Ireland. It comments on the "Expugnatio" relationship to Irish national identity, the impact of "Expugnatio" on family prominence in Ireland, and contemporaneous readership of the manuscript.