One Text as Another: Ireland Translated between Languages, Texts and Cultures.

The article discusses the context of the essay titled "On Language as Such and the Language of Man" by Walter Benjamin which focused on the transcoding model in translation theory. The author stated that translation is a controversial activity, stating its solitary and intrinsically social. The auth...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Publicado en:Comparative Critical Studies Vol. 10; no. 3; pp. 377 - 387
Autor principal: Sanches, Zuzanna
Formato: Artículo
Publicado: Edinburgh University Press 2013
Materias:
Acceso en línea:Ver este registro en EBSCOhost
fields @attributes:
  recordID: 1
pdfLink:
plink: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=hlh&AN=91967428&site=ehost-live
header:
  @attributes:
    shortDbName: hlh
    uiTerm: 91967428
    longDbName: Humanities International Complete
    uiTag: AN
  controlInfo:
    bkinfo:
    jinfo:
      jid:
        17441854
        A9N
      jtl: Comparative Critical Studies
      issn: 17441854
      maglogo: N
    pubinfo:
      dt: 2013
      vid: 10
      iid: 3
      pid: 2327
      pub: Edinburgh University Press
    artinfo:
      ui:
        91967428
        10.3366/ccs.2013.0100
      ppf: 377
      ppct: 10
      formats:
      tig:
        atl: One Text as Another: Ireland Translated between Languages, Texts and Cultures.
      aug:
        au: Sanches, Zuzanna
      su:
        Comparative literature
        Language & languages
        Benjamin, Walter, 1892-1940
        Hospitality
        Translations
      sug:
        subj:
          Comparative literature
          Language & languages
          Benjamin, Walter, 1892-1940
          Hospitality
          Translations
      ab: The article discusses the context of the essay titled "On Language as Such and the Language of Man" by Walter Benjamin which focused on the transcoding model in translation theory. The author stated that translation is a controversial activity, stating its solitary and intrinsically social. The author added that translation can serve as a paradigm for a phenomenon called linguistic hospitality in order to understand the translator's task.
      pubtype: Academic Journal
      doctype: Article
      src: R
    language: English
    refInfo:
    copyright:
      @attributes:
        flag: Y
      dt:
        @attributes:
          year: 2013
    holdings:
      @attributes:
        islocal: N