Gastropatía hipertrófica perdedora de proteínas. Enfermedad de Ménétrier. Caso clínico.

Introduction: Ménétrier disease is a rare disorder characterized by gastric foveolar hyperplasia associated with secondary protein loss. In children, this condition is presented as an edematous syndrome without renal or hepatic impairment and differs from the adult form by the constant presence of e...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Publicado en:Revista Chilena de Pediatría Vol. 85; no. 1; pp. 81 - 87
Autores principales: KIRBERG B., ARTURO, RODRÍGUEZ V., BRINY, DONOSO V., FRANCISCO, KIRHMAN T., MÓNICA, NORIEL V., MARISOL
Formato: Artículo
Publicado: Revista Chilena de Pediatria feb2014
Materias:
Acceso en línea:Ver este registro en EBSCOhost
fields @attributes:
  recordID: 1
pdfLink:
plink: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=lth&AN=95883393&site=ehost-live
header:
  @attributes:
    shortDbName: lth
    uiTerm: 95883393
    longDbName: MedicLatina
    uiTag: AN
  controlInfo:
    bkinfo:
    jinfo:
      jid:
        03704106
        1D1S
      jtl: Revista Chilena de Pediatría
      issn: 03704106
      maglogo: N
    pubinfo:
      dt: feb2014
      vid: 85
      iid: 1
      pid: 24797
      pub: Revista Chilena de Pediatria
    artinfo:
      ui:
        95883393
        10.4067/S0370-41062014000100011
      ppf: 81
      ppct: 6
      formats:
        fmt:
          @attributes:
            type: P
            size: 1.9MB
      tig:
        atl: Gastropatía hipertrófica perdedora de proteínas. Enfermedad de Ménétrier. Caso clínico.
      aug:
        au:
          KIRBERG B., ARTURO
          RODRÍGUEZ V., BRINY
          DONOSO V., FRANCISCO
          KIRHMAN T., MÓNICA
          NORIEL V., MARISOL
        affil:
          Centro de Endoscopia del Hospital Regional de Iquique. Chile
          Médico residente del Hospital Nacional Daniel Alcides Carrión. Perú
          Servicio de Pediatría Hospital Regional de Iquique. Chile
          Interna de Medicina de la Universidad del Mar
      su:
        Hypertrophy
        Protein deficiency
        Hyperplasia
        Helicobacter pylori
        Juvenile diseases
      sug:
        subj:
          Hypertrophy
          Protein deficiency
          Hyperplasia
          Helicobacter pylori
          Juvenile diseases
      keyword:
        endoscopy in children
        hypertrophic gastropathy
        Ménétrier disease
        Endoscopía en niños
        endoscopy in children
        Enfermedad de Ménétrier
        Gastropatía hipertróica
        hypertrophic gastropathy
        Ménétrier
        Ménétrier disease
      ab:
        Introduction: Ménétrier disease is a rare disorder characterized by gastric foveolar hyperplasia associated with secondary protein loss. In children, this condition is presented as an edematous syndrome without renal or hepatic impairment and differs from the adult form by the constant presence of edema and spontaneous remission. It has been related to infections in most published cases, especially to Cytomegalovirus (CMV) and Helicobacter pylori (H. pylori). Objective: To present a pediatric case of Ménétrier disease and endoscopic imaging obtained during the evolution of the patient. Case report: A five year old preschooler who presented a generalized edema, abdominal pain and malaise. After ruling out renal and hepatic pathologies, an upper endoscopy revealed a severe compromise of the gastric mucosa. Urease test for H. pylori and IgG test for CMV resulted positive. Albumin and H2 receptor antagonists were administered. The evolution was favorable and the patient was discharged after 14 days; 8 month follow-up endoscopy showed no abnormalities. Conclusion: The medical profile and endoscopy are enough evidence to suggest the diagnosis of hypertrophic protein-losing gastropathy. Further studies need to be developed that include a considerable number of patients to assess their association with CMV orH. pylori infections, as these viruses are very common in our population.
        Introducción: La enfermedad de Ménétrier es una entidad clínica rara, de etiología desconocida, que se caracteriza por hiperplasia foveolar gástrica asociada a pérdida secundaria de proteínas. En niños, se presenta como un síndrome edematoso sin compromiso renal ni hepático y diiere de la forma adulta por la presencia constante de edema y la remisión espontánea En la mayoría de los casos publicados se la relaciona a infecciones, en especial a Cytomegalovirus (CMV) y Helicobacter pylori (Hp). Objetivo: Presentar un caso pediátrico de Enfermedad de Ménétrier y las imágenes endoscópicas que se obtuvieron durante su evolución. Caso clínico: Preescolar de 5 años que consultó por edema generalizado, dolor abdominal y compromiso del estado general. Habiéndose descartado patología renal y hepática se solicitó una endoscopía digestiva alta que reveló un severo compromiso de la mucosa gástrica. Test de ureasa para Hp e IgG para CMV positivos. Se administró albúmina y antagonistas de receptores H2. La evolución fue favorable con alta al día 14 y endoscopía normal a los 8 meses de seguimiento. Conclusión: El cuadro clínico y la endoscopía son suicientes para plantear el diagnóstico de "Gastropatía hipertróica perdedora de proteínas". Es necesario desarrollar estudios con un número considerable de pacientes para evaluar su asociación con infección por CMV o Hp, considerando además que estas infecciones son muy frecuentes en nuestra población.
      pubtype: Academic Journal
      doctype: Article
      src: R
    language: Spanish
    refInfo:
    copyright:
      @attributes:
        flag: Y
      custom: Copyright of Revista Chilena de Pediatría is the property of Revista Chilena de Pediatria and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use.
      item: Revista Chilena de Pediatría
      holder: Revista Chilena de Pediatria
      dt:
        @attributes:
          year: 2014
    holdings:
      @attributes:
        islocal: N