Politics of Paratextuality: The Glossary between Translation and the Translational.

This article considers the role of the glossary and related paratextual forms, such as introductions and notes, against the backdrop of an expanding corpus of translated Arabic fiction and fiction written in English by Arab authors, arguing that these paratextual elements have become mainstays of th...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Publicado en:Journal of Arabic Literature Vol. 51; no. 1/2; pp. 27 - 53
Autor principal: Ayoub, Dima
Formato: Artículo
Publicado: Brill Academic Publishers 2020
Materias:
Acceso en línea:Ver este registro en EBSCOhost