Wow! Ehi, amico. Lascia che ti spieghi... Okay? Già. The English Element in Dubbed Italian. The Case of Animated Films.

The aim of this paper is to investigate the influence of the English language on the Italian language of dubbed animated films through the presence of direct and indirect borrowings - i.e., Anglicisms and calques - over a period of 27 years. The analysis is based on a corpus of 18 Englishlanguage an...

Full description

Bibliographic Details

Published in:	Textus Vol. 34; no. 1; pp. 75 - 101
Main Author:	Minutella, Vincenza
Format:	Article
Published:	Carocci Editore Jan-Apr2021
Subjects:	Animated films Italian language Linguistic analysis Language & languages Disney films English language
Online Access:	View this record in EBSCOhost