Cover Image
QR Code

The translation and transmission of 'diatribal' verbs in the textual traditions of the Zlatostruj collection.

The 'diatribe' is a dialogical mode of exposition, originating in Hellenistic Greek, where the author dramatically performs different voices in a polemical-didactic discourse. The voice of a fictitious opponent is often disambiguated by means of parenthetical verba dicendi, especially φησί(ν). Altho...

Full description

Published in:Russian Linguistics Vol. 45; no. 2; pp. 175 - 201
Main Author: Dekker, Simeon
Format: Article
Published: Springer Nature Jul2021
Subjects:
Translating & interpreting
Verbs
Middle Ages
Collections
Sermon (Literary form)
Online Access:View this record in EBSCOhost