Syllable Structure Effects in Word Recognition by Spanish- and German-Speaking Second Language Learners of English.
Previous findings in the literature point to the influence that speech perception has on word recognition. However, which specific aspects of the first (L1) and second language (L2) mapping play the most important role is still not fully understood. This study explores whether, and if so, how, L1-L2...
| Publicado en: | Atlantis (0210-6124) Vol. 43; no. 2; pp. 1 - 22 |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Artículo |
| Publicado: |
Departament de Llengues i Literatures Modernes i d'Estudis Anglesos
Dec2021
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | Ver este registro en EBSCOhost |
| fields | @attributes: recordID: 1 pdfLink: plink: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=hlh&AN=154303865&site=ehost-live header: @attributes: shortDbName: hlh uiTerm: 154303865 longDbName: Humanities International Complete uiTag: AN controlInfo: bkinfo: jinfo: jid: 02106124 VSM jtl: Atlantis (0210-6124) issn: 02106124 maglogo: N pubinfo: dt: Dec2021 vid: 43 iid: 2 pid: 19799 pub: Departament de Llengues i Literatures Modernes i d'Estudis Anglesos artinfo: ui: 154303865 10.28914/Atlantis-2021-43.2.01 ppf: 1 ppct: 21 formats: fmt: @attributes: type: P size: 1.5MB tig: atl: Syllable Structure Effects in Word Recognition by Spanish- and German-Speaking Second Language Learners of English. aug: au: TERESA MARTINEZ-GARCIA, MARIA affil: University of Utah, Asia Campus. su: Speech perception English language Vowels Perception (Philosophy) Consonants sug: subj: Speech perception English language Vowels Perception (Philosophy) Consonants keyword: aprendices de L2 epenthetic vowels estructura silábica L2 learners percepción del habla reconocimiento de palabras speech perception syllable structure vocales epentéticas word recognition aprendices de L2 estructura silábica percepción del habla reconocimiento de palabras vocales epentéticas ab: Previous findings in the literature point to the influence that speech perception has on word recognition. However, which specific aspects of the first (L1) and second language (L2) mapping play the most important role is still not fully understood. This study explores whether, and if so, how, L1-L2 syllable-structure differences affect word recognition. Spanish- and German-speaking English learners completed an AXB and a word-monitoring task in English that manipulated the presence of a vowel in words with /s/-initial consonant clusters—e.g., especially versus specially. The results show a clear effect of L1 on L2 learners’ perception and word recognition, with the German group outperforming the Spanish one. These results indicate that the similarity in the syllable structure between English and German fosters positive transfer in both perception and word recognition despite the inexact segmental mapping. Si bien se ha demostrado que la percepción del habla influye en el reconocimiento de palabras, todavía no existe una comprensión suficiente de los aspectos específicos de la relación entre la primera (L1) y la segunda lengua (L2) que desempeñan el papel más importante en este sentido. Este estudio explora si, y si es así, cómo, las diferencias de estructura silábica entre la L1 y la L2 afectan al reconocimiento de palabras. Los aprendices de inglés que hablan español o alemán como lengua nativa completaron una tarea de percepción AXB y una tarea de monitoreo de palabras en inglés manipulando la presencia de una vocal en palabras que empiezan por grupos consonánticos con /s/ (por ejemplo, especially versus specially). Los resultados muestran un claro efecto de la L1 en la percepción y el reconocimiento de palabras de los estudiantes de L2, con el grupo alemán obteniendo mejores resultados que el español. Estos resultados indican que la similitud en la estructura silábica entre el inglés y el alemán fomenta la transferencia positiva de este conocimiento tanto en la percepción como en el reconocimiento de palabras, a pesar de que los segmentos no sean exactamente los mismos en ambas lenguas. pubtype: Academic Journal doctype: Article src: R language: English refInfo: copyright: @attributes: flag: Y custom: Copyright of Atlantis (0210-6124) is the property of Departament de Llengues i Literatures Modernes i d'Estudis Anglesos and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. item: Atlantis (0210-6124) holder: Departament de Llengues i Literatures Modernes i d'Estudis Anglesos dt: @attributes: year: 2021 holdings: @attributes: islocal: N |
|---|