Localization in translation. Miguel A. Jiménez-Crespo.
The article discusses the concept of localization in translation, which involves adapting products linguistically, technically, and culturally for specific target locales. It highlights the evolution of localization driven by US-based software companies and its expansion to various digital content l...
| Publicado en: | Digital Scholarship in the Humanities Vol. 40; no. 1; pp. 450 - 455 |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Artículo |
| Publicado: |
Oxford University Press / USA
Apr2025
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | Ver este registro en EBSCOhost |
| fields | @attributes: recordID: 1 pdfLink: plink: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=hlh&AN=184296833&site=ehost-live header: @attributes: shortDbName: hlh uiTerm: 184296833 longDbName: Humanities International Complete uiTag: AN controlInfo: bkinfo: jinfo: jid: 2055768X JEO9 jtl: Digital Scholarship in the Humanities issn: 2055768X maglogo: N pubinfo: dt: Apr2025 vid: 40 iid: 1 pid: 622 pub: Oxford University Press / USA artinfo: ui: 184296833 10.1093/llc/fqae086 ppf: 450 ppct: 5 formats: fmt: – @attributes: type: T – @attributes: type: P size: 219KB tig: atl: Localization in translation. Miguel A. Jiménez-Crespo. aug: au: Jin, Ye affil: Department of Foreign Studies, North China Electric Power University, Baoding, China su: Social science research Software localization Language models Artificial intelligence World Wide Web Digital technology sug: subj: Social science research Software localization Language models Artificial intelligence World Wide Web Digital technology ab: The article discusses the concept of localization in translation, which involves adapting products linguistically, technically, and culturally for specific target locales. It highlights the evolution of localization driven by US-based software companies and its expansion to various digital content like video games and apps. The book provides an extensive overview of localization's theoretical and practical dimensions, aimed at translation specialists, educators, students in translation studies, and researchers in digital humanities. It emphasizes the importance of understanding cultural adaptation, user-centric concerns, and the impact of emerging technologies on the localization process. pubtype: Academic Journal doctype: Article src: R language: English refInfo: copyright: @attributes: flag: Y custom: © 2019 EADH: The European Association for Digital Humanities. item: Digital Scholarship in the Humanities holder: Oxford University Press / USA dt: @attributes: year: 2025 holdings: @attributes: islocal: N |
|---|