The impact of cross-language co-activation of cognates on bilingual performance on the reading span task.

The goal of the present study was to test the hypothesis that cross-language activation of cognates significantly increases working memory capacity for bilingual readers. Highly proficient, Spanish–English bilinguals completed the reading span task (RST) in which participants made sentence plausibil...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Publicado en:Memory & Cognition Vol. 53; no. 6; pp. 1849 - 1865
Autores principales: Uribe, Diana, Schwartz, Ana I.
Formato: Artículo
Publicado: Springer Nature Aug2025
Materias:
Acceso en línea:Ver este registro en EBSCOhost
fields @attributes:
  recordID: 1
pdfLink:
plink: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=ssf&AN=187671955&site=ehost-live
header:
  @attributes:
    shortDbName: ssf
    uiTerm: 187671955
    longDbName: Social Sciences Full Text (H.W. Wilson)
    uiTag: AN
  controlInfo:
    bkinfo:
    jinfo:
      jid:
        0090502X
        MEG
      jtl: Memory & Cognition
      issn: 0090502X
      maglogo: N
    pubinfo:
      dt: Aug2025
      vid: 53
      iid: 6
      pid: 237
      pub: Springer Nature
    artinfo:
      ui:
        187671955
        10.3758/s13421-025-01687-z
      ppf: 1849
      ppct: 16
      formats:
        fmt:
          – @attributes:
              type: T
          – @attributes:
              type: P
              size: 1016KB
      tig:
        atl: The impact of cross-language co-activation of cognates on bilingual performance on the reading span task.
      aug:
        au:
          Uribe, Diana
          Schwartz, Ana I.
        affil: https://ror.org/04d5vba33 Department of Psychology, The University of Texas at El Paso, 500 W. University Ave, 79902, El Paso, TX, USA
      su:
        Reading
        Multilingualism
        Psycholinguistics
        Attention
        Language disorders
        Language arts
        Memory
        Judgment (Psychology)
        Cognition
        Research funding
        Phonological awareness
        Short-term memory
      sug:
        subj:
          Reading
          Multilingualism
          Psycholinguistics
          Attention
          Language disorders
          Language arts
          Memory
          Judgment (Psychology)
          Cognition
          Research funding
          Phonological awareness
          Short-term memory
      keyword:
        Bilingualism
        Communication and Culture Linguistics
        Language processing
        Lexico-syntactic representations
        Psychology and Cognitive Sciences Psychology Cognitive Sciences Language
        Bilingualism
        Communication and Culture Linguistics
        Language processing
        Lexico-syntactic representations
        Psychology and Cognitive Sciences Psychology Cognitive Sciences Language
      ab: The goal of the present study was to test the hypothesis that cross-language activation of cognates significantly increases working memory capacity for bilingual readers. Highly proficient, Spanish–English bilinguals completed the reading span task (RST) in which participants made sentence plausibility judgments while simultaneously holding target words in memory for later recall. Across three experiments the cognate status of either the constituent sentence words or follow-up targets was manipulated. Contrary to our predictions, the presence of cognates in the stimulus set did not have a uniform benefit on performance. Instead, the pattern of performance across experiments indicates that the presence of cognates caused a shift in resource allocation across the two subtasks of the RST. Specifically, when the cognate manipulation was in the target words, sentence plausibility judgments were more accurate in the cognate condition. When the cognate manipulation was in the sentences, target word recall was superior while sentence plausibility judgment accuracy was worse in the cognate condition. The ease of facilitated lexical access of cognate words may have induced this reallocation of resources to the alternative task. These findings have critical implications for the valid use of the RST as a measure of working memory capacity for comprehension in bilingual populations as well as our understanding of the working memory demands of bilingual sentence comprehension and how these are modulated by cross-language lexical activation dynamics.
      pubtype: Academic Journal
      doctype: Article
      src: R
    language: English
    refInfo:
    copyright:
      @attributes:
        flag: N
    holdings:
      @attributes:
        islocal: N