Retranslating, repackaging, and recontextualizing Simone de Beauvoir's Le deuxième sexe in the Turkish context with an invisible feminist translator.

This article analyzes the Turkish retranslation of Beauvoir's Le deuxième sexe, translated by Gülnur Acar Savran and published by Koç University Press in 2019, with a focus on the receiving cultural context. The study aims to problematize the fact that the female translator of this 'feminist retrans...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos

Publicado en:	Perspectives: Studies in Translatology Vol. 33; no. 6; pp. 1210 - 1228
Autor principal:	Cengiz, Ayşenaz
Formato:	Artículo
Publicado:	Taylor & Francis Ltd Dec2025
Materias:	Feminist theory Women's studies Translating & interpreting Social context Translators Beauvoir, Simone de, 1908-1986 Gender studies Türkiye
Acceso en línea:	Ver este registro en EBSCOhost