Between Heaven and Hell: Shakespearian Translation, Adaptation, and Criticism from a Historical Perspective.

In recent decades the field of Shakespearian translation has changed drastically. With the erosion of the Romantic notion of the artist and the sacrosanct status of the source text, the translator of Shakespeare has gained the status of a creative artist in his or her own right. Moreover, there has...

Full description

Bibliographic Details

Published in:	Yearbook of English Studies Vol. 36; no. 1; pp. 50 - 65
Main Author:	Hoenselaars, Ton
Format:	Essay
Published:	Modern Humanities Research Association 2006
Subjects:	Translating & interpreting Language & education Criticism Artists Intellectuals Scholars Translators Native language Dramatists Poets
Online Access:	View this record in EBSCOhost