Kasutuspõhise keelekäsitluse pedagoogiline perspektiiv.
Linking Estonian linguistic proficiency to reference levels of the CEFR and different educational stages does not rely on research but is based on deep-rooted perceptions. More veracious data can be obtained by comparing a native speaker's language usage patterns to morphological and lexical prefere...
| Publicado en: | Mäetagused no. 69; pp. 217 - 243 |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Artículo |
| Publicado: |
Estonian Literary Museum, Department of Folkloristics
2017
|
| Acceso en línea: | Ver este registro en EBSCOhost |
| fields | @attributes: recordID: 1 pdfLink: plink: https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=hlh&AN=127108193&site=ehost-live header: @attributes: shortDbName: hlh uiTerm: 127108193 longDbName: Humanities International Complete uiTag: AN controlInfo: bkinfo: jinfo: jid: 1406992X 7879 jtl: Mäetagused issn: 1406992X maglogo: N pubinfo: dt: 2017 iid: 69 pid: 47500 pub: Estonian Literary Museum, Department of Folkloristics artinfo: ui: 127108193 10.7592/MT2017.69.eslon ppf: 217 ppct: 26 formats: fmt: @attributes: type: P size: 2.5MB tig: atl: Kasutuspõhise keelekäsitluse pedagoogiline perspektiiv. aug: au: Eslon, Pille affil: Tallinna Ülikooli Digitehnoloogiate Instituudi dotsent sug: keyword: corpus linguistics Estonian studies linguistic cluster analysis usage-based language study eesti keele õpe kasutuspõhine keelekäsitlus korpuslingvistika lingvistiline klasteranalüüs ab: Linking Estonian linguistic proficiency to reference levels of the CEFR and different educational stages does not rely on research but is based on deep-rooted perceptions. More veracious data can be obtained by comparing a native speaker's language usage patterns to morphological and lexical preferences characteristic to speakers of every language level. For this purpose, tools for automatic text processing (which are mainly created on the basis of English) and different techniques for data analysis are needed. The article introduces an original computer program called Cluster Catcher that has been developed in the Tallinn University for finding usage patterns from Estonian written language texts. Lingvistikateadmiste sidumine erinevate keeleoskustasemete ja kooliastmetega riikliku õppekava eesti keele kui teise keele aineprogrammis on konsensuslik, see ei tugine empiirilistele uurimustele, vaid juurdunud arusaamadele ja rahvusvahelisele eeskujule. Tõeväärsemaid andmeid keeleoskustasemete kohta saab emakeelekõneleja ja õppija tekstikasutusmustrite võrdlemisel. Selleks on erinevaid võimalusi ja meetodeid. Artiklis käsitletakse eestikeelsete tekstide töötlemise suundi ja vahendeid, mis pedagoogilisest aspektist olulised, kirjeldatakse keelekasutusmustrite otsimiseks mõeldud programmi Klastrileidja ja selle abil saadud uurimistulemusi - sagedamaid keelestruktuure verbist vasakul ja paremal. pubtype: Academic Journal doctype: Article src: R language: Estonian refInfo: copyright: @attributes: flag: Y custom: Copyright of Mäetagused is the property of Estonian Literary Museum, Department of Folkloristics and its content may not be copied or emailed to multiple sites without the copyright holder's express written permission. Additionally, content may not be used with any artificial intelligence tools or machine learning technologies. However, users may print, download, or email articles for individual use. item: Mäetagused holder: Estonian Literary Museum, Department of Folkloristics dt: @attributes: year: 2017 holdings: @attributes: islocal: N |
|---|