TEORII ȘI ABORDĂRI PRIVIND COMPONENTA CULTURALĂ A TRADUCERILOR LITERARE DIN LIMBA JAPONEZĂ - SEIHINTAN DE OSAMU DAZAI.

With the ethical turn of literary studies reaching its peak in the 1980s, the field of translation studies was prompted to debate the best approaches to translating the socio-cultural component inherent in every literary text. Some argued that the genius of the original text must be preserved at all...

Full description

Bibliographic Details

Published in:	Studii de Ştiintă şi Cultură Vol. 22; no. 3; pp. 165 - 173
Main Author:	IACOB, Dana
Format:	Article
Published:	Studii de Stiinta si Cultura sep2026
Subjects:	Sociocultural factors Japanese literature Ethics Translators Cross-cultural studies Fantasy literature Literature
Online Access:	View this record in EBSCOhost