Arthur in the East: Cross-Cultural Translations of Arthurian Romance in Greek and Hebrew, Including a New Translation of 'O ???sß?? ?pp?t?? (The Old Knight).

'O ???sß?? 'Ipp?t?? (or, O Presbus Ippotes, translated the The Old Knight) and ??? ????? (Melech Artus, translated King Arthur) are the only extant medieval Arthurian romances in Greek and Hebrew, respectively. These poems, translated from French via an Italian intermediary, are more than simply tra...

Full description

Bibliographic Details

Published in:	Latch: A Journal for the Study of the Literary Artifacts in Theory, Culture or History Vol. 5; pp. 75 - 107
Main Author:	Goldwyn, Adam J.
Format:	Article
Published:	Dulia et Latria - Matt Horn 2012
Subjects:	Arthurian romances Culture Language & languages Artistic influence Jewish poets Medieval literature Hebrew literature
Online Access:	View this record in EBSCOhost